Ajout d’effets sonores et de commentaires à votre projet
Vous pouvez ajouter un effet sonore ou un enregistrement de commentaire à votre
projet et l’ancrer à une image vidéo spécifique afin qu’il démarre et s’arrête aux empla-
cements voulus. Vous pouvez utiliser un fichier audio de votre bibliothèque iTunes ou
un effet sonore disponible dans les dossiers Effets sonores. Vous pouvez enregistrer un
commentaire directement sur la vidéo dans iMovie.
Pour ajouter un effet sonore :
1
Choisissez Fenêtre > « Musique et effets sonores » ou cliquez sur le bouton « Musique
et effets sonores » de la barre d’outils iMovie.
2
Cliquez sur un dossier d’effets sonores pour afficher une liste d’effets ou utilisez le champ
de recherche au bas de la sous-fenêtre pour trouver un fichier audio par son nom.
Cliquez sur un fichier audio pour en obtenir un aperçu sonore.
3
Sélectionnez un fichier audio et faites-le glisser là où vous voulez commencer sa
lecture dans votre projet iMovie.
Le pointeur se trans-
forme pour vous permet-
tre de faire glisser
les extrémités de l’icône
du titre.
44
Chapitre 2
Apprendre à utiliser iMovie
Une icône de clip audio verte apparaît sous les clips vidéo.
4
Pour repositionner le clip audio sur la vidéo, faites-le glisser là où vous voulez
commencer sa lecture dans votre film.
5
Pour le raccourcir, faites glisser la fin du clip vers la gauche.
Pour enregistrer un commentaire :
1
Cliquez sur le bouton Voix commentaire pour ouvrir la fenêtre Voix hors-champ.
2
Sélectionnez le microphone que vous voulez utiliser dans le menu local Enregistrer
depuis.
3
Faites glisser le curseur Volume d’entrée vers la droite ou vers la gauche :
 Si vous avez une voix douce, faites glisser le curseur Volume d’entrée vers la droite
pour augmenter le volume de l’enregistrement.
 Si vous avez une voix forte, faites-le glisser vers la gauche pour le diminuer.
4
Faites glisser le curseur Réduction de bruit au maximum vers la droite pour éliminer
les bruits ambiants autant que possible.
Si vous voulez conserver un peu de bruit de fond dans votre enregistrement, faites
glisser le curseur vers la gauche.
5
Sélectionnez « Amélioration de la voix » si vous voulez adoucir le son de la voix
enregistrée.
6
Si vous souhaitez entendre l’audio tout en enregistrant votre voix hors-champ, cochez
la case « Lire l’audio du projet lors de l’enregistrement » et branchez des écouteurs afin
que l’audio ne passe pas par le micro. Pour couper l’audio alors que vous enregistrez
votre voix hors-champ, décochez la case.
7
Lorsque vous êtes prêt à commencer, cliquez sur le point du clip où vous voulez
commencer le commentaire. iMovie compte à rebours de trois à un.
Icône d’effet sonore
Indicateurs de niveau
sonore Gauche et Droite
Chapitre 2
Apprendre à utiliser iMovie
45
8
Commencez à parler lorsque vous y êtes invité.
Parlez fort et distinctement dans le microphone de l’ordinateur, en veillant à ce que les
indicateurs de niveau Droite et Gauche restent dans le vert. La couleur jaune indique
que vous parlez légèrement trop fort ; rouge indique que vous parlez beaucoup trop
fort et que votre voix sera déformée (“hachée”) dans l’enregistrement.
9
Pour arrêter l’enregistrement, cliquez n’importe où dans la fenêtre iMovie ou appuyez
sur la barre d’espace.
Pour raccourcir un commentaire :
m
Faites glisser la fin de l’icône de commentaire vers la gauche.
Il n’est pas possible d’allonger le commentaire au-delà de sa longueur d’origine.
Pour déplacer un commentaire dans votre projet :
m
Faites glisser le clip audio jusqu’à l’image vidéo sur laquelle vous voulez que sa lecture
commence.
Pour supprimer un commentaire :
m
Sélectionnez son icône et appuyez sur la touche Suppr.