Como ajustar os volumes dos clips
O iMovie faculta-lhe duas formas simples de ajustar os níveis gerais de som dos
videoclipes: reduzir o volume máximo ou ajustar os volumes dos clips para que se
situem dentro de uma gama “normalizada”. Qualquer destes ajustes é efectuado na
janela de ajustes de áudio.
Ícone de recorte
Edição não destrutiva
“Edição não destrutiva” significa que qualquer alteração que efectuar ao vídeo (ou a
outros suportes que adicionar a projectos iMovie) é sempre reversível (se, por exem-
plo, mudar de ideias ou não gostar dos resultados). Isto porque o iMovie nunca altera
o suporte original que edita; o iMovie nem sequer cria uma cópia do original. Em vez
disso, limita-se a armazenar as alterações efectuadas, apresentando-as sempre que
visualiza o vídeo, sem que as tenha de guardar.
Para desfazer a última acção:
m
Escolha Edição > Desfazer [acção].
Para restaurar um suporte ao estado original:
1
Seleccione o clip e clique no botão para abrir a ferramenta que usou para efectuar
originalmente as edições de imagem ou de som.
2
Remova as edições que não deseja manter.
No final de cada tópico deste tutorial encontra instruções mais específicas acerca
de como restaurar os suportes ao estado original.
Capítulo 2
Tutorial do iMovie
31
Para abrir a janela de ajustes de áudio:
m
Clique num clip. Depois clique no botão de ajustes de áudio.
Como especificar o volume do clip
Se tiver um clip que esteja muito alto relativamente a todos os outros clips ou, pelo
contrário, se considerar que o som de um dos clips está demasiado baixo, é possível
simplesmente aumentar ou diminuir o volume do clip.
Para especificar o volume do clip:
1
Com a janela de ajustes de áudio aberta, clique num clip para o seleccionar.
2
Desloque o cursor de volume para o nível que deseja.
3
Clique em Terminado para fechar a janela de ajustes de áudio; ou noutro clip, para lhe
ajustar o volume.
Surge um ícone de ajustes de áudio no início do clip, no qual pode clicar para abrir a
janela de ajustes de áudio e alterar ou remover quaisquer ajustes de áudio que tenha
efectuado. Pode restaurar o volume original do clip, clicando em “Retomar original”, na
janela de ajustes de áudio.
Como normalizar os volumes dos clips
Se tiver um clip onde o som for muito alto, e outro onde for muito baixo, normalizar o
volume permite-lhe reinicializar facilmente os volumes, para os ajustar à gama de volu-
mes que prefere.
Clique para reinicializar a
gama de volume do clip.
Desloque para especificar
o volume do clip.
Clique para restaurar os
volumes dos clips aos
níveis originais.
Clique quando tiver
terminado.
Seleccione para dar prio-
ridade ao som do clip
seleccionado em relação
a outras origens de áudio
de outros clips.
Desloque para especificar o quanto
deseja abafar o volume de outras
origens de áudio e videoclipes.
Seleccione Manual e des-
loque os níveis para
especificar a que veloci-
dade o som do clip
ganha volume
ou o perde.
Ícone de ajustes de áudio
32
Capítulo 2
Tutorial do iMovie
Para normalizar os volumes de vários clips:
1
Com a janela de ajustes de áudio aberta, clique num clip para o seleccionar.
2
Clique em “Normalizar volume”.
Isto especifica que o volume do clip deve ser o máximo que pode atingir sem distor-
ção.
3
Seleccione outro clip e volte a clicar em “Normalizar volume”.
Os volumes dos dois clips são ajustados para a mesma gama.
4
Repita os passos 2 e 3 para quaisquer clips adicionais que deseje colocar na mesma
gama.
É possível desfazer a normalização de áudio em qualquer altura, clicando em “Remover
normalização” ou “Retomar original”, na janela de ajustes de áudio.