Como adicionar efeitos sonoros e locuções ao projecto
É possível adicionar qualquer gravação de efeito sonoro ou locução ao projecto, anco-
rada a um videograma específico, para se inicie e termine quando desejar. É possível
utilizar para este efeito qualquer ficheiro de som disponível na biblioteca do iTunes ou
nas pastas de efeitos sonoros. É possível gravar uma locução directamente por cima do
vídeo, no iMovie.
Para adicionar um efeito sonoro:
1
Clique no botão de música e efeitos sonoros, na barra de ferramentas do iMovie, ou
seleccione Janela > Música e efeitos sonoros.
2
Clique numa pasta de efeitos sonoros para consultar uma lista de efeitos sonoros; ou
utilize o campo de pesquisa no fundo do painel, para procurar um ficheiro de áudio
por nome.
É possível pré-visualizar qualquer ficheiro de áudio, fazendo-lhe duplo clique.
3
Seleccione um ficheiro de música e desloque-o para onde deseja que se inicie a repro-
dução, no projecto iMovie.
O ponteiro altera-se para
o deixar deslocar as
extremidades do ícone
Capítulo 2
Tutorial do iMovie
43
Surge um ícone verde de clip de som sob os videoclipes.
4
Para reposicionar o clip de áudio no vídeo, desloque-o para onde deseja que comece a
ser reproduzido no filme.
5
Para o encurtar, desloque o fim para a esquerda.
Para gravar uma locução:
1
Clique no botão de locuções, para abrir a janela Locução.
2
Escolha o microfone que deseja utilizar, no menu instantâneo “Gravar de”.
3
Desloque o nível do volume de entrada para a direita ou para a esquerda:
 Se tiver uma voz suave, desloque o nível do volume de entrada para a direita, para
que a gravação seja feita num nível mais alto.
 Se tiver uma voz forte, desloque-o para a esquerda, para que a gravação seja feita
num nível mais baixo.
4
Desloque o nível de redução de ruído totalmente para a direita, para eliminar o ruído
ambiente (ruído branco) tanto quanto possível.
Se desejar manter parte do som de fundo na gravação, desloque o nível para a
esquerda.
5
Seleccione “Optimização de voz” se desejar suavizar a voz gravada.
6
Se tiver de ouvir o áudio à medida que grava a locução, seleccione a opção “Reprodu-
zir áudio do projecto ao gravar” e ligue ao computador um par de auscultadores, para
que o microfone não capte o som da reprodução de áudio. Anulando a selecção da
opção, silencia a reprodução de áudio durante a gravação da locução.
7
Quando estiver pronto para começar, clique no ponto do clip onde deseja que a locu-
ção comece. O iMovie faz uma contagem decrescente de três até um.
Ícone de efeitos sonoros
Indicadores de nível de
volume esquerdo e
direito
44
Capítulo 2
Tutorial do iMovie
8
Comece a falar quanto lhe for indicado.
Fale com voz alta e clara para o microfone do computador, mantendo os indicadores
de nível de volume esquerdo e direito na zona verde. O amarelo indica que está a falar
um pouco alto demais; o vermelho indica que está a falar demasiado alto e que a voz
ficará distorcida (“cortada”) na gravação.
9
Para parar a gravação, carregue na barra de espaços ou clique em qualquer parte da
janela do iMovie.
Para encurtar o clip de locução:
m
Desloque para a esquerda o final do ícone de locução.
Não é possível estender o clip de locução para além da duração original.
Para deslocar uma locução dentro do projecto:
m
Desloque-a para o videograma em que deseja que se inicie a reprodução.
Para apagar uma locução:
m
Seleccione o respectivo ícone e carregue na tecla Delete.